
北京市汇佳学校的小学生以小组合作的方式学习英语。本报记者 高海涛 摄
国家“英语课程标准”(实验稿)明确“倡导任务型教学途径”。随着新课程的实施,任务型教学途径(以下称“任务教学”)开始进入中小学英语的常规教学。任务教学的实施引导英语教师把教学目标指向“培养学生的综合语言运用能力”,使我国中小学英语教学根本目标出现了从知识转向运用的转变。
为什么要倡导任务教学?
从培养语言运用能力来说,任务途径并不是最有效的。浸入途径、自然途径、内容为基础的途径,甚至项目为基础的途径都比任务教学途径更好,但我国不具备这些教学途径所要求的条件。而任务途径可以在外语教学环境开展,而且既以语言运用能力为目标,又强调语言知识教学,以知识学习作为任务完成的基础,在我国有比较长时间的实验,并被证明是比较适合中国教学实践的。因此,课程标准选择任务教学作为新课程倡导的教学方法是合理的。
从我国社会发展的需求来说,随着改革开放的不断深入,我国社会经济发展对国民外语运用能力提出了更高的要求,选择任务教学也是为了适应我国社会经济发展的需要。
另外,任务教学是强调学生通过学习学会用英语去做事情,这一方法需要学生真正、全面地参与,是以学生为中心的。任务教学还强调语境,任务本身就有语境,通过语境引导学生完成任务,符合建构主义教育思想。
任务教学否定语言知识教学?
任务教学有着非常显著的实践特性。它产生于马来西亚和印度的外语课堂,其代表人物本身就是印度的一些中小学英语教师,他们于1982-1984年在印度南部的班加罗尔地区开展了交际英语教学实验,其成果是被视为交际法的形态之一的任务教学途径。
任务教学本身就是要解决“功能途径的交际法无法根据外语学习需要开展语言知识教学”的问题而产生的,它不仅不否定知识教学,反而非常强调知识教学。
不过,任务教学的知识教学不仅强调“是什么”的知识,还强调“为什么”、“怎么做”、“什么条件下做”、“用什么策略做”等知识。这与我们传统意义上的语言知识教学有很大的不同,因为这些才是语言运用更为需要的知识。
开展任务教学有哪些困难?
必须承认的是,任务教学在我国的开展是有一定困难的。首先,我国绝大多数英语教师的英语运用能力有限,让他们独自完成以语言运用为目标的任务设计是很困难的。这需要教研部门、出版社、师范大学给予他们更多的培训和帮助。其次,我国没有运用英语的社会环境,大部分任务只能在课堂完成。
在我国,要真正全面开展任务教学还有很长的路要走,还有很多条件要完善,因此课程标准只是倡导任务教学,而没有规定必须实施任务教学。
任务教学是唯一方法?
课程标准倡导任务教学,但并没有规定其为唯一的教学方法,任务教学也不可能是唯一的英语教学方法,真正的课堂教学不可能只使用一种方法,而是根据需要使用不同的方法的组合。
教学目标是影响选择不同教学方法的主要因素。在教学方法中,我们强调“教无定法”,但不是“教学无法”。我们应该依据教学目标确定主导性的教学方法,然后围绕目标,选择恰当的方法配合使用。
任务教学不是我国中小学英语课堂唯一的教学方法,但它可以成为主导的教学方法,因为这一方法是在我国中小学英语课堂具有实施可能性的、能够培养学生英语运用能力的有效方法。我们在这个“后方法”时代,应该以任务教学为主导,整合各种有效方法,开展更高效的中小学英语课堂教学。(作者为华中师范大学教授,“英语课程标准”专家组成员)
许多教师认为,“课程标准”倡导任务型教学途径,就是指定其为英语教学的唯一方法。实际上,在“后方法时代”,课堂教学不可能只使用一种教学方法,任务型教学也并非“放之四海而皆准”。